◎译　　名　若草物语——恋爱的姐妹和不恋爱的我/小妇人(日剧版)

◎片　　名　若草物語―恋する姉妹と恋せぬ私―

◎年　　代　2024

◎产　　地　日本

◎类　　别　喜剧/爱情/家庭

◎语　　言　日语

◎上映日期　2024-10-06(日本)

◎豆瓣评分　/10 from 0 users

◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/36978068/

◎集　　数　10

◎片　　长　45分钟

◎导　　演　猪股隆一 Ryûichi Inomata

◎编　　剧　松岛瑠璃子 Ruriko Matsushima

◎主　　演　堀田真由 Mayu Hotta

　　　　  　仁村纱和 Sawa Nimura

　　　　  　畑芽育 Mei Hata

　　　　  　长滨祢留 Neru Nagahama

　　　　  　一之濑飒 Hayato Ichinose

◎简　　介

（kazu@追新番原创翻译 转载请注明出处）
2024年，日本的一个小镇上，住着町田家姐妹四人，她们坚韧又喧嚣地生活在一起。
好胜又口若悬河的次女小凉（堀田真由）梦想是当一名编剧，但是因为某些原因，现在是一名电视剧制作公司的导演助理，每天都忙于工作。“我不会恋爱也不会结婚，要一辈子都和姐妹们生活在一起”，抱着这个念头，和恋爱至上主义的风潮对抗的小凉，遇到了一个难得的机会，可以担任由大名鼎鼎的编剧操刀的电视剧的导演。
而另一边，很想结婚的长姐小惠（仁村纱和），在职业介绍所做着临时工，瞒着公司同事谈着办公室恋爱。而男友一直拖延不肯结婚，上司还偷偷发些骚扰的信息，小惠对此烦恼不已。
四妹（畑芽育）看不起这样的姐姐们，她为了实现当时装设计师的梦想，在服装专修学院学习设计。认定了结婚的话就一定要找有钱人。在和精英大学生交往的同时，还遇上了一个仿佛身处深渊的男生。
三姐小衿（长滨祢留）心地善良且稳重，她梦想当一名演员，也是最能理解小凉的人。但是，现在的她却不在家中。
因为小衿不在而内心仿佛破了一个洞的小凉面前，已经长大成人的竹马阿律（一之濑飒）时隔9年又出现了。
面对工作、恋爱、结婚、梦想，这些避无可避的人生难题，在不断试错中，四姐妹各自探索的属于自己的幸福。