◎译　　名　解语花/解语花2016

◎片　　名　

◎年　　代　2016

◎产　　地　韩国

◎类　　别　剧情/历史/爱情

◎语　　言　韩语

◎上映日期　2016-04-13(韩国)

◎IMDb评分  7.2/10 from 220 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt5486170/

◎豆瓣评分　7.1/10 from 7,343 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26283288/

◎BT之家整理 http://www.btbtt.me/

◎片　　长　120分钟

◎导　　演　朴兴植 Heung-Sik Park

◎主　　演　韩孝珠 Hyo-ju Han

　　　　　　千禹熙 Cheon Woo-Hee

　　　　　　柳演锡 Yeon-Seok Yoo

　　　　　　朴圣雄 Seong-Woong Park

　　　　　　张英南 Young-nam Jang

　　　　　　车智妍 Ji-Yeon Cha

　　　　　　李瀚伟 Han-wi Lee

　　　　　　柳慧英 Hye-yeong Ryoo

　　　　　　金英民 Young-min Kim

◎简　　介

　　故事发生在1940年的朝鲜京城，郑素律（韩孝周 饰）是当时最有名的歌妓，她拥有美艳的容貌和出色的才艺，是风流才子们千金散尽都想要共度春宵的存在。徐妍熙（千玗嬉 饰）是郑素律从小玩到大的好友，同时和郑素律一样亦是一名歌妓。歌妓外表风光无限受万人追捧，实际上却是个充满了艰辛和苦楚的职业，两姐妹在一起相互扶持陪伴，彼此之间情谊十分深厚。

　　金允宇（柳演锡 饰）是一名流行作曲家，在当时深受大众的喜爱，一次偶然之中，郑素律听到了金允宇新创作的一首歌曲，十分喜爱，想让金允宇把这首歌献给她来咏唱，然而，在金允宇的心中，能够完美诠释自己歌曲的人，却是名气不如郑素律的徐妍熙。

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate                                 : 10.9 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 038 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.228
Stream size                              : 9.09 GiB (93%)
Writing library                          : x264 core 129 r2245+704+36 8e61944 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86_64]
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10898 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1 / aq-strength=0.90 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0
Language                                 : Korean
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 768 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 657 MiB (7%)
Language                                 : Korean
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate                                 : 31 b/s
Count of elements                        : 1269
Stream size                              : 26.8 KiB (0%)
Title                                    : Simplified
Language                                 : Chinese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate                                 : 31 b/s
Count of elements                        : 1269
Stream size                              : 26.8 KiB (0%)
Title                                    : Traditional
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:10:09.859                             : en:00:10:09.859
00:18:50.754                             : en:00:18:50.754
00:28:17.278                             : en:00:28:17.278
00:35:37.802                             : en:00:35:37.802
00:44:42.846                             : en:00:44:42.846
00:56:31.888                             : en:00:56:31.888
01:05:58.329                             : en:01:05:58.329
01:14:15.951                             : en:01:14:15.951
01:25:26.371                             : en:01:25:26.371
01:36:03.132                             : en:01:36:03.132
01:44:24.091                             : en:01:44:24.091