完整标题：胜利号[国英日韩多音轨/中文字幕].Space.Sweepers.2021.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP5.1-QuickIO 16.65GB
◎标 题 胜利号
◎译 名 Space Sweepers
◎片 名 승리호
◎年 代 2021
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情 / 动作 / 科幻 / 冒险
◎语 言 俄语 / 法语 / 西班牙语 / 韩语 / 英语 / 日语 / 丹麦语 / 汉语普通话 / 阿拉伯语 / 德语 / 菲律宾语
◎上映日期 2021-02-05(韩国网络)
◎IMDb评分 6.5/10 (28024人评价)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt12838766/
◎豆瓣评分 6.5/10 (22265人评价)
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30428359/
◎片 长 136分钟
◎导 演 赵圣熙 Sung-Hee Jo
◎编 剧 赵圣熙 Sung-Hee Jo
◎演 员 宋仲基 Joong-ki Song
金泰梨 Tae-ri Kim
陈善圭 Seon-kyu Jin
柳海真 Hae-jin Yu
理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage
金香起 Hyang-ki Kim
金武烈 Moo-yeol Kim
阿努帕姆·特里帕蒂 Anupam Tripathi
丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 Daniel Joey Albright
丹尼尔·C·肯尼迪 Daniel C Kennedy
班巴德贾恩·班巴 Bambadjan Bamba
冯翠杏 Nicole Fong
申庚 Keong Sim
加里森·迈克尔·法卡尔森-基纳 Garrison Michael Farquharson-Keener
Kaipo Schwab Kaipo Schwab
朴艺邻 Ye-rin Park
吴智律 Oh Ji Yul
◎简 介
故事讲述2092年，胜利号飞船在太空中展开的冒险，金泰梨饰演胜利号船长，宋仲基饰演问题飞行员。
##### MediaInfo ######
General
Complete name : Space.Sweepers.2021.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP5.1-QuickIO.mp4
Duration : 2 h 17 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 17.3 Mb/s
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 003 kb/s
Maximum bit rate : 20.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Stream size : 6.74 GiB (41%)
Title : ?@GPAC1.1.0-DEV-rev5187-g1ffb067d9-HEAD
Writing library : x264 core 148 r2722 1b0121b
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Codec configuration box : avcC
Audio #1
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : German
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 2
Audio #2
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 3
Audio #3
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Spanish
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 4
Audio #4
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : European Spanish
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 5
Audio #5
ID : 7
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : French
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 6
Audio #6
ID : 8
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Hindi
Language : Hindi
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 7
Audio #7
ID : 9
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Indonesian
Language : Indonesian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 8
Audio #8
ID : 10
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 9
Audio #9
ID : 11
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Korean [Original]
Language : Korean
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 10
Audio #10
ID : 12
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Korean - Audio Description
Language : Korean
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 11
Audio #11
ID : 13
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Polish
Language : Polish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 12
Audio #12
ID : 14
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Brazilian Portuguese
Language : Portuguese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 13
Audio #13
ID : 15
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Thai
Language : Thai
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 14
Audio #14
ID : 16
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Turkish
Language : Turkish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 15
Audio #15
ID : 17
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Vietnamese
Language : Vietnamese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 16
Audio #16
ID : 18
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 631 MiB (4%)
Title : Mandarin
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 17
Text #1
ID : 19
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.410 FPS
Stream size : 96.0 KiB (0%)
Title : Arabic
Language : Arabic
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 18
Text #2
ID : 20
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.409 FPS
Stream size : 62.2 KiB (0%)
Title : Czech
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Alternate group : 19
Text #3
ID : 21
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.407 FPS
Stream size : 61.7 KiB (0%)
Title : Danish
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 20
Text #4
ID : 22
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.395 FPS
Stream size : 67.5 KiB (0%)
Title : German
Language : German
Default : No
Forced : No
Alternate group : 21
Text #5
ID : 23
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 98 b/s
Frame rate : 0.410 FPS
Stream size : 98.0 KiB (0%)
Title : Greek
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Alternate group : 22
Text #6
ID : 24
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.273 FPS
Stream size : 40.1 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 23
Text #7
ID : 25
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.532 FPS
Stream size : 92.0 KiB (0%)
Title : English [CC]
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 24
Text #8
ID : 26
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.395 FPS
Stream size : 65.3 KiB (0%)
Title : Spanish
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 25
Text #9
ID : 27
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.389 FPS
Stream size : 64.3 KiB (0%)
Title : European Spanish
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 26
Text #10
ID : 28
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 60.9 KiB (0%)
Title : Finnish
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 27
Text #11
ID : 29
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.412 FPS
Stream size : 70.3 KiB (0%)
Title : French
Language : French
Default : No
Forced : No
Alternate group : 28
Text #12
ID : 30
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.410 FPS
Stream size : 79.0 KiB (0%)
Title : Hebrew
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Alternate group : 29
Text #13
ID : 31
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.381 FPS
Stream size : 60.2 KiB (0%)
Title : Croatian
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 30
Text #14
ID : 32
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 61.1 KiB (0%)
Title : Hungarian
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 31
Text #15
ID : 33
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.404 FPS
Stream size : 64.7 KiB (0%)
Title : Indonesian
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 32
Text #16
ID : 34
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.395 FPS
Stream size : 66.4 KiB (0%)
Title : Italian
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 33
Text #17
ID : 35
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.405 FPS
Stream size : 59.6 KiB (0%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Alternate group : 34
Text #18
ID : 36
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 108 b/s
Frame rate : 0.604 FPS
Stream size : 108 KiB (0%)
Title : Korean [CC]
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Alternate group : 35
Text #19
ID : 37
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.410 FPS
Stream size : 65.0 KiB (0%)
Title : Malay
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Alternate group : 36
Text #20
ID : 38
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 59.9 KiB (0%)
Title : Norwegian
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
Alternate group : 37
Text #21
ID : 39
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.405 FPS
Stream size : 56.4 KiB (0%)
Title : Dutch
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Alternate group : 38
Text #22
ID : 40
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.402 FPS
Stream size : 55.4 KiB (0%)
Title : Polish
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 39
Text #23
ID : 41
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 65.3 KiB (0%)
Title : Portuguese
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Alternate group : 40
Text #24
ID : 42
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.407 FPS
Stream size : 69.2 KiB (0%)
Title : Brazilian Portuguese
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Alternate group : 41
Text #25
ID : 43
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.409 FPS
Stream size : 66.3 KiB (0%)
Title : Romanian
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 42
Text #26
ID : 44
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 101 b/s
Frame rate : 0.395 FPS
Stream size : 101 KiB (0%)
Title : Russian
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 43
Text #27
ID : 45
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 61.4 KiB (0%)
Title : Swedish
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 44
Text #28
ID : 46
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 149 b/s
Frame rate : 0.411 FPS
Stream size : 148 KiB (0%)
Title : Thai
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Alternate group : 45
Text #29
ID : 47
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 61.8 KiB (0%)
Title : Turkish
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Alternate group : 46
Text #30
ID : 48
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 104 b/s
Frame rate : 0.428 FPS
Stream size : 104 KiB (0%)
Title : Ukrainian
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 47
Text #31
ID : 49
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.408 FPS
Stream size : 79.6 KiB (0%)
Title : Vietnamese
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Alternate group : 48
Text #32
ID : 50
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.414 FPS
Stream size : 57.4 KiB (0%)
Title : Simplified Chinese
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Alternate group : 49
部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。
部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。
下载端推荐纯BT下载软件：qBittorrent，Bitcomet，uTorrent ，其他下载软件请自行尝试。不支持吸血迅雷。