2. 站务专区
  3. 关于电影里字幕问题的建议！

建议 已解决 关于电影里字幕问题的建议！

rickzx 2025-02-21 09:06 10271 只看Ta

非常感谢网盘电影的版块里有些电影确实比较新，但新电影的问题是中文字幕，没有专业一点的字幕组进行翻译制作，所以基本上都是机翻，质量是差到看不懂，所以建议发布者在标题或帖子内容里加上机翻的提示，让我们在下载时也有所选择。等有了更好的字幕再发布内容时，可以加上精较等提示，那就更感谢了！

最后于 2025-2-21 被Eddie wang编辑 ，原因：
收藏的用户（0） X
正在加载信息~
最新回复 (6)
  • 潘玉 2025-2-21 只看Ta
    2楼
    赞成，有时候下完电影，看到机翻，又要手忙脚乱的去找字幕。
  • 哥斯拉 2025-2-21 只看Ta
    3楼
    1月到现在的原文是英文的字幕已经都是修正过的了，仅个别不通顺   俄语的稍差   其他原文字幕是小语种的按楼主说的我会标注
  • WeanyOK 2025-2-21 只看Ta
    4楼
    好建议！赞成！！！
  • azazazaz 2025-2-22 只看Ta
    5楼
    哥斯拉 1月到现在的原文是英文的字幕已经都是修正过的了，仅个别不通顺 俄语的稍差 其他原文字幕是小语种的按楼主说的我会标注


    大神靠谱，感谢！

  • BTBBTANNA 2025-3-1 只看Ta
    6楼
    想多了！白嫖还想要高质量的东西！
    要不要特效字幕？？字幕不需要人做吗？
    免费做给你享用？？
    白嫖有机翻就不错了！
    还想要高质量？

    这个乌烟瘴气的世道，没有钱搞不定的事情！
    为了钱可以不要脸的