字幕来自字幕库！
国语来自网络感谢原发布者
◎译　　名　重庆森林/Chungking Express
◎片　　名　重慶森林
◎年　　代　1994
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　粤语,汉语普通话,英语,印地语,日语
◎上映日期　1994-07-14(中国香港)
◎IMDb评分  8.1/10 from 64567 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0109424/
◎豆瓣评分　8.8/10 from 638630 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291999/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　王家卫 Kar Wai Wong
◎编　　剧　王家卫 Kar Wai Wong
◎主　　演　林青霞 Brigitte Lin
　　　　  　金城武 Takeshi Kaneshiro
　　　　  　梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai
　　　　  　王菲 Faye Wong
　　　　  　周嘉玲 Valerie Chow
　　　　  　黄志明 Wong Chi-Ming
　　　　  　左颂升 Chung-Sing Choh
　　　　  　关莉娜 Lee-na Kwan

◎标　　签　王家卫 | 王菲 | 爱情 | 重庆森林 | 梁朝伟 | 香港 | 香港电影 | 文艺

◎简　　介

　　编号为223的警察（金城武）失恋后患上失恋综合症，在与金发女杀手（林青霞）擦肩而过又离奇相遇并有了一晚温情后，原本以为包括“爱情”在内的所有东西都有保质期的他意外地迎来心灵的短暂温暖。可是，他们的爱情还是结束了。
　　快餐店新来的女招待阿菲（王菲）爱上了时常光顾快餐店的编号 为663的警察（梁朝伟），因拆了他的女友（周嘉玲）留在快餐店给他的“分手” 信，阿菲知晓了他的心情，偷拿到他的钥匙趁他不在时常潜入他家，一边梦游一边悄悄地改变他的生活，终在被他撞见时令其感受到情感的回归。然而，这才是他们爱情的开始。

◎获奖情况

　　第31届台北金马影展  (1994)
　　金马奖最佳剧情片(提名)
　　金马奖最佳导演(提名) 王家卫
　　金马奖最佳男主角 梁朝伟
　　金马奖最佳女主角(提名) 王菲
　　金马奖最佳摄影(提名) 刘伟强 / 杜可风
　　金马奖最佳美术设计(提名) 张叔平
　　金马奖最佳原创配乐(提名) 陈勋奇
　　金马奖最佳剪辑(提名) 张叔平 / 邝志良 / 奚杰伟
　　
　　第14届香港电影金像奖  (1995)
　　最佳电影
　　最佳导演 王家卫
　　最佳编剧(提名) 王家卫
　　最佳男主角 梁朝伟
　　最佳女主角(提名) 王菲
　　最佳女配角(提名) 周嘉玲
　　最佳摄影(提名) 刘伟强 / 杜可风
　　最佳剪接 张叔平 / 邝志良 / 奚杰伟
　　最佳美术指导(提名) 张叔平
　　最佳原创电影音乐(提名) 罗尔·A·加西亚 / 陈勋奇
　　
　　第48届洛迦诺国际电影节  (1994)
　　金豹奖(提名) 王家卫



【影片参数】

引用
Chungking Express 1994 1080p BluRay DTS 2Audio x265-10bit-HDS

General Information: 

RELEASE.NAME...: Chungking Express 1994 1080p BluRay DTS 2Audio x265-10bit-HDS
RELEASE.DATE...: 04-13-2021
RUN.TIME.......: 1:42:52.715 (h:m:s.ms)
SIZE...........: 9.65 GiB
CONTAINER......: Matroska
VIDEO.CODEC....: x265, Main [email protected]@High
BIT.DEPTH......: 10 bit
FRAME.RATE.....: 23.976 fps
BIT.RATE.......: 11.2 Mbps
RESOLUTION.....: 1796 x 1080
AUDIO .........: Cantonese DTS 5.1 @ 1509 Kbps
AUDIO .........: Mandarin DD 5.1 @ 640 Kbps
CHAPTERS.......: Included
SUBTITLES......: CHS/CHT
SOURCE.........: Chungking Express 1994 1080p Criterion 2021 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-MM(Thanks)
RIPPER.........: @HDS

x265 Information
x265 [info]: frame I:    847, Avg QP:17.28  kb/s: 27941.36
x265 [info]: frame P:  29955, Avg QP:19.14  kb/s: 15600.09
x265 [info]: frame B: 117195, Avg QP:20.84  kb/s: 10024.85
x265 [info]: consecutive B-frames: 4.7% 3.3% 7.1% 30.0% 12.5% 31.9% 10.6% 
encoded 147997 frames in 13613.74s (10.87 fps), 11255.83 kb/s, Avg QP:20.47