原盘粤式中文字幕校调并合成双语！

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎片　　名　Fallen

◎译　　名　堕落天使/折翼天使首部曲: 魔咒之吻(港)/堕落天使(台)

◎年　　代　2016

◎国　　家　美国/匈牙利

◎类　　别　爱情/奇幻

◎语　　言　英语

◎字　　幕　中英字幕

◎IMDb评分  5.9/10 from 3,452 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1564777/

◎片　　长　91分钟

◎导　　演　斯科特·希克斯 Scott Hicks

◎主　　演　罗拉·科克 Lola Kirke

　　　　　　艾狄森·蒂姆林 Addison Timlin

　　　　　　乔莉·理查德森 Joely Richardson

　　　　　　杰瑞米·艾文 Jeremy Irvine

　　　　　　马拉基·卡比 Malachi Kirby

　　　　　　赫敏·科菲尔德 Hermione Corfield

　　　　　　朱丽叶特·奥布瑞 Juliet Aubrey

　　　　　　肖奥纳·斯米特-麦克费 Sianoa Smit-McPhee

　　　　　　黛茜·海德 Daisy Head

　　　　　　哈里森·吉尔伯特森 Harrison Gilbertson

◎简　　介

　　率领众天使背叛上帝的撒旦，在被打入地狱后仍不断与天堂发生冲突。当时，所有的天使都必须选边站，但只有两个天使，他们既不站在上帝这边，也不愿意投效撒旦，因为，他们相爱了……

　　拒绝选边站的天使，同时触怒了上帝与撒旦，于是两人同时受到来自天堂与地狱的诅咒－－丹尼尔被打入人间，变成永生不死的17岁高校男生；而露西也同时被诅咒为凡人，注定在17岁那年与丹尼尔相遇、为他而死……

　　生生世世看着自己的挚爱不断因为自己而死亡，丹尼尔费尽心思想要躲避每一世的露西。

　　可是，上帝要他们相遇、撒旦却要他们死别……

※※※※※※※　参数信息　※※※※※※※

文件名: [堕落天使].Fallen.2016.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT

日　期: 2017-5-4

体　积: 2.8GB

时　长: 01:31:33

片　源: Fallen 2016 BluRay 1080p AVC TrueHD5.1-MTeam

帧　率: 23.976fps

参　数: me=umh subme=11

分辨率: 1280 x 720 (16:9)

视　频: x264 @ 3723 Kbps

音　频: AC3 5.1 @ 640 kbps (英语)

字　幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/简体ASS/繁体ASS/英文ASS

字幕源: 原盘OCR

压　制: 六牛@CMCT

调　校: 六牛@CMCT