注:Netflix版片源 内含官方中字 更多字幕详见下面参数列表
◎译 名 Sparks
◎片 名 火花
◎年 代 2016
◎产 地 日本
◎类 别 剧情
◎语 言 日语
◎上映日期 2016-06-03(日本)
◎IMDb评分 8.1/10 from 216 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt5301958/
◎豆瓣评分 9.3/10 from 14,983 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26635329/
◎BT之家整理 http://www.btbtt.us/
◎集 数 10
◎片 长 50分钟
◎导 演 广木隆一 Ryuichi Hiroki / 白石和弥 Kazuya Shiraishi / 冲田修一 Sh^uichi Okita / 久万真路 / 毛利安孝
◎主 演 林遣都 Kento Hayashi
波冈一喜 Kazuki Namioka
门胁麦 Mugi Kadowaki
菜叶菜 Nahana
山本彩 Sayaka Yamamoto
染谷将太 Sh^ota Sometani
田口智朗 Tomorowo Taguchi
小林薰 Kaoru Kobayashi
北浦爱 Ayu Kitaura
渡边哲 Tetsu Watanabe
奥田惠梨华 Erika Okuda
德永绘里 Eri Tokunaga
村田秀亮 Hideaki Murata
好井まさお Masao Yoshii
渡边大知 Daichi Watanabe
◎简 介
名不见经传的漫才艺人德永太步,在热海的烟花大会上偶遇前辈漫才艺人神谷才藏。德永答应为对方著书立传,由此得以拜入神谷的门下。神谷的搞笑天赋固然令人折服,此外他极具感染力的人情味更是将德永深深吸引。面对这名诚挚的弟子,神谷终于敞开心怀,倾囊相授……
由漫才师又吉直树小说《火花》改编 。
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 52 min 15 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 490 kb/s
Maximum bit rate : 9 735 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.131
Stream size : 2.31 GiB (94%)
Writing library : x264 core 148 r2714 2daf636
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=48 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6490 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9735 / vbv_bufsize=12980 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 52 min 15 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (6%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 46 min 54 s
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 587
Stream size : 17.0 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 575
Stream size : 16.4 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 584
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 37 s
Bit rate : 76 b/s
Count of elements : 664
Stream size : 26.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 17.4 KiB (0%)
Title : Castilian
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 580
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 577
Stream size : 18.9 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 584
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 586
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 581
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Title : Brazil
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 588
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 16.6 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 532
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 575
Stream size : 16.7 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 521
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 46 min 54 s
Bit rate : 76 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 26.3 KiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 58 s
Bit rate : 84 b/s
Count of elements : 588
Stream size : 29.7 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 56 s
Bit rate : 62 b/s
Count of elements : 586
Stream size : 22.0 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 18 s
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 24.6 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 47 min 49 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 585
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51 min 38 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 601
Stream size : 22.1 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51 min 38 s
Bit rate : 101 b/s
Count of elements : 584
Stream size : 38.2 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No