◎标　　题　亲密无间
◎译　　名　Near and Dear
◎片　　名　Las cercanas
◎年　　代　2021
◎产　　地　阿根廷
◎语　　言　西班牙语
◎上映日期　2021-11(阿姆斯特丹国际纪录片节)
◎IMDb评分　7.4/10 (32人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt15943548/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35638083/
◎片　　长　81分钟

◎简　　介
　　　　An enormous Steinway & Sons piano dominates a cramped and untidy apartment in Buenos Aires, belonging to the 91-year-old twin sisters Isabel and Amelia Cavallini. Once they formed a celebrated piano duo with a blossoming career in the United States. Just as the instrument is actually a little too big for their modest residence, the sisters’ personalities no longer seem to fit their now fragile bodies. In this final part of her trilogy on old age and art (preceded by Las cinéphilas and Le temps perdu), María Alvarez follows these elderly ladies as they shuffle along the path of their memories, which surround them in every corner of their house.                                                                    　　Squabbling among themselves, the sisters commentate on lively images from the time they ventured into the world to perform their music. They’ve devoted their lives to art, to the concert stage, and most of all to each other—their strong, symbiotic bond can be felt in every interaction. Alongside the details from their glory days, unexpected fragility comes to the surface in this tender portrait of two characters who are as independent as they are inseparable.

点击图片可查看大图

软字幕无法在截图上展现，HDR版本/杜比视界版本截图会出现颜色异常，请使用支持的设备播放！

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。