【影片原名】Around the World in 80 Days
【外文别名】80日环游世界
【中文译名】环游地球80天/环游世界八十天
【出品公司】Ascot Elite Entertainment Group
【出品年代】2004
【上映日期】2004年6月13日 美国
【影片级别】USA:PG
【官方网站】http://www.80daysmovie.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0327437/
【IMDB评分】5.6/10 (16,092 votes)
【国 家】德国/英国/爱尔兰
【类 别】奇幻/喜剧/动作
【导 演】弗兰克?克拉斯 Frank Coraci
【主 演】阿诺?施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger ....Prince Hapi
成龙 Jackie Chan ....Passepartout/Lau Xing
史蒂夫?库根 Steve Coogan ....Phileas Fogg
Robert Fyfe ....Jean Michel
吉姆?布劳德本特 Jim Broadbent ....Lord Kelvin
Ian McNeice ....Colonel Kitchener
David Ryall ....Lord Salisbury
Roger Hammond ....Lord Rhodes
亚当?戈德利 Adam Godley ....Mr. Sutton
莫文蔚 Karen Mok ....General Fang (as Karen Joy Morris)
【内容简介】
故事开始于1873年的伦敦,中国人路路通(成龙饰)为了追寻村里丢失的一尊翡翠佛像,辗转流浪到了英国,反被夺走佛像的坏人追杀,他只好寻找机会庇护在他的朋友、有点神经质的发明家和冒险家斐利亚?福克(史蒂夫?库根 饰)的家中。他们以前曾经在路上相识后,受彼此的冒险气质吸引,两人成为了好朋友。
福克这位爱好发明的英国贵族绅士,最近发明了一种飞行器,他夸口说能用它环绕地球一周。这个古怪的想法,被他的贵族朋友和英国改良俱乐部认为是痴人说梦,地球如此之大要环绕它走一圈绝对不是这么简单的事。气激之下,福克用自己的财富和名誉下了一大赌注,他打赌在80天时间内,利用火车、轮船、大象和热气球等方式,环绕地球一周。
为了赢得这个赌注也为了自己的荣誉,福克邀请他的中国朋友路路通担任助手,路路通也可趁这此环球旅行把夺回个佛像运送回中国。于是,他们开始了这个史无前例的冒险之旅。在环游世界的路上,他们遇到了种种的磨难,在刚出发时就被警察追踪,原因仅仅是当福克和路路通离开伦敦的时候,那里恰好发生了一起银行抢劫案,而福克与抢劫嫌疑犯又是长得如此像。
除了警察一路的追踪,他们在半路上还遇到了各种奇怪的人,有靠旅行获取灵感的美女艺术家,风趣的热气球工厂师,还有梳着面条爆炸头的土耳其王子(阿诺?施瓦辛格饰)和古怪的发明家以及飞机发明人莱特兄弟。当然啦,最有意思的是,他们在路上邂逅了福克未来的妻子、美丽的莫妮葵(塞丝?弗郎斯 饰)。
当然,一路上还遭遇到了许多更加惊险刺激,也更加好玩的事情。他们在印度遇到了野人差点被人生吃,还在大海上遇到了巨大的风浪几乎船覆人亡,此外还有土著的打劫,他国人的挑衅等等。直到他们真的环游世界一周,他们经过巴黎、土耳其、印度、中国和美国,最后终于返回到了英国伦敦……
根据1872年爵罗士维尼所着经典小说改编,曾于1956年拍成电影并荣获奥斯卡最佳影片。英国绅士-霍格(史提夫寇根)与朋友打赌要在八十天内环游世界一周,当他和仆人(成龙)出发后,一路上却遭遇了各式各样的突发状况考验着他们的智能与耐性,究竟他们能不能在八十天内游玩世界呢?
影片叙述允文允武的帕斯巴德(成龙饰)为了返回中国,以便护送归还一尊家乡失窃、价值珍贵的玉佛,而找上了伦敦的发明家菲力弗格(史提夫寇根饰)。这位性情古怪的英国绅士被视为疯子,因为他竟然将自己所有的财富、事业和名誉押在一场豪赌:他夸下海口,承诺将在80天内,完成环游世界的壮举。在当时的情况下,这几乎是不可能办到的事。一位年轻貌美的的法国女画家为寻回灵感,也说服他们、加入了冒险行列,后来甚至狂热爱上发明家菲力弗格。
此行的最大障碍,来自英国皇家科学院的院长卡文公爵,他是参与赌注的另一方,为确保自己获胜、不会丢掉头衔,他派出探员一路跟踪、屡加阻挠。但由于担任侍从的帕思巴德实在太厉害,这位笨拙的探员反遭修理,平添许多笑料。
从伦敦到巴黎、印度、中国,再越过太平洋抵达新建立的美国,这一群人搭乘热气球和自制飞行器,以坚定的意志展开一波又一波的冒险,克服了无数的自然和人为障碍,于是,世界各地的名胜风光、奇风异俗,一一展现在观众眼前。
在19世纪那个科学启蒙的年代,古怪的英国发明家Phileas Fogg经常有一些稀奇古怪的发明,为此受到同行们的误解,认为他是个妄想狂。于是他和英国皇家科学院的院长凯文爵士打赌,说自己能在80天之内完成环游世界的旅行。成龙饰演的冒险家为了一件珍贵的玉器而遭到警察的通缉,并偶然的认识了Phileas,于是两人结伴进行这场到处是危机、充满异国情调的环球之旅。在这场旅途中,他们不仅因为各个国家和地区奇异的风土人情闹了不少笑话,更遇上了其它凯觎那件珍贵玉器的人,于是一场妙趣横生的旅行开始了……
故事开始于1873年的伦敦,中国人路路通(成龙饰)为了追寻村里丢失的一尊翡翠佛像,辗转流浪到了英国,反被夺走佛像的坏人追杀,他只好寻找机会庇护在他的朋友、有点神经质的发明家和冒险家斐利亚?福克(史蒂夫?库根饰)的家中。福克用自己的财富和名誉下了一大赌注,他打赌在80天时间内,利用火车、轮船、大象和热气球等方式,环绕地球一周。福克邀请他的中国朋友路路通担任助手,路路通也可趁这此环球旅行把夺回个佛像运送回中国。于是,他们开始了这个史无前例的冒险之旅。除了警察一路的追踪,他们在半路上还遇到了各种奇怪的人,遭遇到了许多更加惊险刺激,也更加好玩的事情。
一句话评论
The race begins: June 16.
Let your imagination soar.
幕后制作
神话寓言版的冒险故事,妙趣叠出的困顿交错,赏心悦目的中国功夫,再加上孤胆英雄的本色演出,这就是沃尔特?迪斯尼公司、德国的瓦尔登媒体公司以及 Spanknyce 电影公司共同炮制的新一代环球之旅--《环绕地球八十天》。除去在著名的电影城巴贝尔斯堡完成了部分拍摄、剪辑及拷贝工作以外,剧组还辗转返复于亚非欧等三个大洲,足迹踏遍了法国、德国、摩洛哥、泰国和中国等国家,力求达到一次真正意义上的“环游地球”。这是这部同名小说继1956年和1983年后的第三次搬上银幕。这部全新改装过的《环游地球八十天》的男一号其实是成龙,他的戏分甚至比弗格还要多。