◎标　　题　球场外
◎译　　名　Through the Field
◎片　　名　Passer les champs
◎年　　代　2015
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 短片 / 同性
◎语　　言　法语
◎上映日期　2015-10-15(法国)
◎IMDb评分　6.5/10 (221人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt5590344/
◎豆瓣评分　6.9/10 (470人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27202900/
◎片　　长　30分钟
◎演　　员　皮埃尔·普里厄 Pierre Prieur
　　　　　 马克西姆·塔法尼尔 Maxime Taffanel

◎简　　介
　　　　卢卡斯（Maxime Taffanel）今年 22 岁，在当地的俱乐部踢足球，他和父母及17 岁的弟弟西奥（Pierre Prieur）住在一起。西奥喜欢男性，他平日小心的隐藏自己的性向，只向他的哥哥吐露了心声。一天晚上，西奥决定在当地旅馆与一位年长的男子幽会...

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。