9
00:01:15,847 --> 00:01:26,246
梦犯

10
00:03:52,537 --> 00:03:54,699
你是模特儿吗？

11
00:03:54,906 --> 00:03:57,466
我以前没在这里见过你。

12
00:04:08,120 --> 00:04:11,351
你有一个漂亮的屁股。

13
00:04:14,426 --> 00:04:17,885
嘿，你是哪里人？

14
00:04:18,296 --> 00:04:22,893
那是什么表情？
你无聊吗？

15
00:04:23,101 --> 00:04:30,030
你就不能表现得更热情一点吗？
这儿这儿...

16
00:04:37,315 --> 00:04:42,810
你的味道很好...
是香奈儿吗？

17
00:04:46,324 --> 00:04:48,315
不错不错不错...

18
00:04:51,129 --> 00:04:53,723
让我先来。

19
00:04:53,932 --> 00:05:01,703
或者也许……的气味
火药和血……

20
00:05:21,126 --> 00:05:26,292
所以有一些道理
在谣言中...

21
00:05:27,098 --> 00:05:32,537
我听说你非常需要一个男人
在你杀人之前

22
00:05:32,871 --> 00:05:36,398
你用性让自己平静下来。

23
00:05:38,143 --> 00:05:44,014
我坐过飞机...
给我一张漂亮的床。

24
00:05:58,196 --> 00:06:01,791
至少告诉我你的名字。

25
00:06:02,000 --> 00:06:07,439
或者你想让我给你打电话
“杀手X”？

26
00:06:08,707 --> 00:06:12,268
哦...也许我应该说'Hitgirl'。

27
00:06:12,477 --> 00:06:16,311
但是你看起来不像一个女孩...

28
00:06:16,381 --> 00:06:21,512
一个女人。 '杀手X'。

29
00:06:25,257 --> 00:06:28,591
作为您的客户，
我应该知道你的名字。

30
00:06:29,928 --> 00:06:32,295
好吧，你可以撒谎...

31
00:06:33,665 --> 00:06:38,466
美佐子由子...
真由美美雪...

32
00:06:38,503 --> 00:06:41,803
你想用哪个？

33
00:06:42,641 --> 00:06:45,906
反正你不会告诉我

34
00:07:02,227 --> 00:07:06,858
我不会给你我的
名片，要么

35
00:07:08,366 --> 00:07:15,272
如果你错过了你的命中怎么办......
我的卡在你的钱包里？

36
00:07:15,473 --> 00:07:18,670
他们会发现你的客户...

37
00:07:18,977 --> 00:07:24,074
我会被解雇。
也许更糟。

38
00:07:30,655 --> 00:07:36,788
如果你搞砸了，
请安静而孤独地死去。

39
00:07:36,995 --> 00:07:40,226
我不会接你的
尸体

40
00:07:50,308 --> 00:07:57,374
什么？有多少人有这个
漂亮脸蛋被杀？嗯？

41
00:08:01,953 --> 00:08:04,422
多少？

42
00:08:13,898 --> 00:08:17,266
正如谣言所暗示的那样，
你很冷淡。

43
00:08:18,737 --> 00:08:20,933
那么...

44
00:08:22,140 --> 00:08:26,407
让我们谈谈业务。

45
00:08:32,784 --> 00:08:34,912
这是什么？

46
00:09:16,728 --> 00:09:20,221
等等……等一下……

47
00:09:41,586 --> 00:09:43,850
一个自动的。

48岁
00:09:44,823 --> 00:09:48,589
它适合你，但...

49
00:09:50,428 --> 00:09:55,594
不管你用什么，
如果你迷失在性爱中……

50
00:09:55,800 --> 00:09:59,464
我不知道你是否可靠。

51
00:10:05,610 --> 00:10:08,170
你在哪里练习的？

52
00:10:08,780 --> 00:10:13,946
夏威夷？关岛？
菲律宾人？

53
00:10:14,185 --> 00:10:16,984
我会选择夏威夷。

54
00:10:17,188 --> 00:10:22,319
一旦你接触到枪支，
你变得痴迷。

55
00:10:22,527 --> 00:10:27,328
在我的生意中，枪支和大脑：
这就是你所需要的。

56
00:10:31,803 --> 00:10:35,967
我期待一份专业的工作...

57
00:10:36,174 --> 00:10:41,943
因为我老板推荐你
高度作为女杀手。

58
00:10:46,818 --> 00:10:50,083
这是命中的照片，
和预付款

59
00:10:50,288 --> 00:10:52,382
10% - 2000 美元。

60
00:10:52,590 --> 00:10:56,993
这可能会持续很长时间。
我为你准备了一间公寓。

61
00:10:57,195 --> 00:10:59,027
这是关键

62
00:11:02,567 --> 00:11:07,903
你可以在那里招待男人......
任何你想要的。

63
00:11:11,476 --> 00:11:16,471
下一次，我想见你没有
一个商业提议。

64
00:11:16,681 --> 00:11:21,585
哦，还有名字
目标是……尾田。

65
00:11:23,254 --> 00:11:25,518
祝你好运。

66
00:13:18,002 --> 00:13:20,528
10年...

67
00:13:22,006 --> 00:13:26,603
如果 Kenzo 还活着
他会是30岁...

68
00:13:33,918 --> 00:13:36,387
哇，好强大！

69
00:13:36,587 --> 00:13:39,955
制造这种枪很容易。

70
00:13:40,124 --> 00:13:42,525
- 宇，你想试试吗？
- 是的。 - 这里。

71
00:13:43,928 --> 00:13:48,490
静止不动。以网格为目标。
射击！

72
00:15:46,751 --> 00:15:51,552
你喜欢这张床吗？
你睡得好吗？

73
00:15:52,390 --> 00:15:55,587
你还是太安静了。

74
00:15:55,793 --> 00:16:00,458
你早上不好吗？

75
00:16:01,599 --> 00:16:04,261
不爽？

76
00:16:04,469 --> 00:16:10,340
它不重要：
不管怎样，我们还没有足够的命中率，

77
00:16:10,541 --> 00:16:13,738
这样你就可以度过一天
东京观光。

78
00:17:08,032 --> 00:17:11,764
洋介！请原谅他。

79
00:17:13,638 --> 00:17:15,003
这里。

80
00:17:17,675 --> 00:17:20,804
- 在楼上做。
- 好的。

81
00:17:25,750 --> 00:17:28,845
对不起，它只是一个复制品。

82
00:17:29,053 --> 00:17:30,487
贤三？

83
00:17:56,781 --> 00:18:00,376
吴看起来很酷。
我可以试试吗？

84
00:18:00,585 --> 00:18:01,814
让我拥有它。

85
00:18:05,256 --> 00:18:10,456
哇，几乎像真的一样。

86
00:18:10,661 --> 00:18:14,097
真实的？你以前用过枪吗？

87
00:18:14,632 --> 00:18:18,967
嘿，我想试试搬家
你在做。

88
00:18:19,170 --> 00:18:22,731
你可以，但我认为它可能
难为你。

89
00:18:23,174 --> 00:18:26,974
准备好！
嘿，发出“哔”的声音。

90后
00:18:30,781 --> 00:18:32,875
我告诉你了。

91
00:18:50,601 --> 00:18:52,729
我做到了！

92
00:18:55,906 --> 00:18:59,137
谢谢。感觉好一点了

93
00:20:09,180 --> 00:20:11,080
你为什么跟着我？

94
00:20:11,749 --> 00:20:15,583
举手。快！

95
00:20:20,257 --> 00:20:25,423
“用左手烤你的枪
并慢慢扔掉它。

96
00:20:25,896 --> 00:20:27,660
慢慢地

97
00:20:42,580 --> 00:20:44,480
你在开玩笑，对吧？

98
00:20:44,949 --> 00:20:47,043
这是模型枪。

99
00:22:03,594 --> 00:22:06,325
今天早上太难了！

100
00:22:07,865 --> 00:22:13,497
尽力而为...
不要摸我。

101
00:23:20,738 --> 00:23:24,971
我一直熬夜
学习太晚了。期中考试。

102
00:23:26,176 --> 00:23:31,410
我会做得更好 给我一些时间。
会很好的。

103
00:23:31,815 --> 00:23:36,912
你想去旅馆吗？
我有钱

104
00:23:37,121 --> 00:23:41,922
- 你今年多大？
- 17。

105
00:23:43,661 --> 00:23:48,792
吴勾引我吧？正确的？

106
00:23:51,769 --> 00:23:56,639
为什么？ - 旋律
- '旋律'？

107
00:23:58,042 --> 00:24:02,536
有些旋律留在里面
你的头，永远不会离开。

108
00:24:03,514 --> 00:24:07,712
这是真的。
整天。

109
00:24:08,252 --> 00:24:12,951
- 10 年。
- 10年？

110
00:24:15,092 --> 00:24:18,756
当我遇见你，
我又听到了。

111
00:24:19,830 --> 00:24:22,629
应该是情调吧。。。

112
00:24:23,500 --> 00:24:27,664
当你听到的东西
和男朋友分手了？

113
00:24:27,871 --> 00:24:29,498
歌曲是什么？

114
00:24:30,874 --> 00:24:34,105
- 我不知道。
- 进展如何？

115
00:25:09,413 --> 00:25:12,212
嘿，我们去个地方吧。
我有钱

116
00:25:12,416 --> 00:25:16,182
我是来出差的。
今晚不好。

117
00:25:16,387 --> 00:25:18,549
我们还会再见的
如果这是注定的。

118
00:25:18,756 --> 00:25:21,885
然后给我打电话
完成你的工作。

119
00:25:22,092 --> 00:25:24,652
- 我不在乎你打电话多晚。
- 不！

120
00:25:31,035 --> 00:25:34,994
所以你和我一样疯狂。

121
00:25:35,205 --> 00:25:38,266
我们应该好好在一起

122
00:25:38,475 --> 00:25:42,469
- 你拍过真人吗？
- 在夏威夷。

123
00:25:42,679 --> 00:25:44,113
你把子弹带回来了吗？

124
00:25:44,314 --> 00:25:46,612
我听说底部被压扁了
从影响。

125
00:25:46,817 --> 00:25:47,978
你想要一个吗？

126
00:25:48,185 --> 00:25:49,880
当然！我从来没有拍过
一颗真正的子弹。

127
00:25:50,087 --> 00:25:52,112
我确实有一些 .38。

128
00:25:52,322 --> 00:25:54,290
- 真的吗？ - 不和我。
他们在酒店。

129
00:25:54,491 --> 00:25:56,858
- 给我看看。 - 我给你一个。
- 什么时候？ - 当我完成我的工作时。

130
00:25:57,061 --> 00:25:59,928
随时给我打电话。
我会去任何地方。

131
00:26:00,130 --> 00:26:01,655
多么幸运的一天！

132
00:26:04,435 --> 00:26:08,497
我讨厌看着别人离开...
就这样，再见。

133
00:28:28,745 --> 00:28:32,613
尾田出现了。
走，马上

134
00:28:32,816 --> 00:28:36,275
别忘了你的枪。
地点是...

135
00:28:45,162 --> 00:28:47,392
我可以给你东西吗？

136
00:28:47,598 --> 00:28:49,828
我在等一个人

137
00:28:50,033 --> 00:28:53,594
那么也许你想要一些
冷中国茶？

138
00:28:58,675 --> 00:29:01,770
你在等一位先生吗？

139
00:29:16,126 --> 00:29:19,061
你很漂亮。

140
00:29:21,531 --> 00:29:23,659
也许我应该喝一杯。

141
00:29:23,867 --> 00:29:26,393
好吧。你想要什么？

142
00:29:26,603 --> 00:29:28,367
在岩石上。

143
00:29:28,905 --> 00:29:30,999
真正的酒鬼

144
00:29:37,114 --> 00:29:41,381
'等待一个人谁
永远不会到达......'

145
00:29:55,632 --> 00:30:02,129
嘿，外面还热吗？
应该是秋天。

146
00:30:07,344 --> 00:30:09,779
我也想喝

147
00:30:13,417 --> 00:30:15,283
干杯。

148
00:30:20,557 --> 00:30:22,286
漂亮的...

149
00:30:35,172 --> 00:30:38,369
bur 手指可能会杀死。

150
00:31:08,605 --> 00:31:11,768
我喜欢一个漂亮的女孩。

151
00:31:22,552 --> 00:31:25,078
给我你的烟。

152
00:31:50,847 --> 00:31:56,183
如此柔软……如此温柔：……

153
00:36:40,804 --> 00:36:45,970
不用担心
不是他。

154
00:36:47,377 --> 00:36:52,713
木崎之前打过电话
这是一个通行证。

155
00:36:53,750 --> 00:36:58,881
他告诉我要对你好
并致以歉意。

156
00:37:03,093 --> 00:37:07,496
木崎？他怎么了？

157
00:37:07,697 --> 00:37:10,723
他是那个行业的硬汉

158
00:37:11,701 --> 00:37:16,229
如果是正规公司
他将成为一名精英管理者：

159
00:37:34,023 --> 00:37:36,355
你来了吗

160
00:37:37,727 --> 00:37:39,695
不！然而？

161
00:37:40,930 --> 00:37:42,557
我走了。

162
00:37:44,734 --> 00:37:46,202
好的。

163
00:37:47,303 --> 00:37:50,568
什么时候再来
你完成了。

164
00:38:02,652 --> 00:38:06,589
土屋洋介
- 427-5786

165
00:38:45,995 --> 00:38:50,626
嘿公主！
你想和我一起玩吗？

166
00:38:50,834 --> 00:38:52,393
太傲慢了！

167
00:38:55,205 --> 00:38:56,969
小田！

168
00:39:03,913 --> 00:39:07,144
你要去哪里？

169
00:39:07,350 --> 00:39:10,081
小田，怎么了？

170
00:39:10,286 --> 00:39:13,517
哦，多好的屁股！

171
00:39:14,891 --> 00:39:21,422
让我摸一下。
太可爱了！

172
00:39:22,832 --> 00:39:25,096
你要去哪里？

173
00:39:47,190 --> 00:39:50,182
- 那是什么？
- 一定是玩具吧？

174
00:39:52,061 --> 00:39:55,656
开枪……开枪！

175
00:39:58,401 --> 00:40:00,301
射击！

176
00:40:14,484 --> 00:40:17,510
你在干什么？

177
00:41:39,802 --> 00:41:42,294
我们应该躲一会儿。

178
00:41:42,605 --> 00:41:44,801
进了这家酒店！

179
00:41:58,421 --> 00:42:04,383
谢谢你帮助我。
那是一个复制品，我无法射击。

180
00:42:28,251 --> 00:42:30,618
你想让我做什么？

181
00:42:34,924 --> 00:42:38,360
- 你想离开吗？
- 不。

182
00:42:38,561 --> 00:42:40,859
我是来出差的。

183
00:42:41,064 --> 00:42:43,362
我还没有决定一个地方
留下来；这样就可以了。

184
00:42:43,566 --> 00:42:47,730
我也是。
我也没有位置

185
00:42:53,643 --> 00:42:57,944
这可能是粗鲁的...
但是我可以和你一起呆在这里吗？

186
00:42:58,147 --> 00:43:00,639
我没有多少钱

187
00:43:00,850 --> 00:43:04,844
你帮了我，
所以我想...

188
00:43:05,054 --> 00:43:10,288
不要误会
我只是想睡觉。我累了。

189
00:43:12,762 --> 00:43:18,064
我有麻烦了。
我已经很久没有睡好觉了。

190
00:43:18,267 --> 00:43:22,465
不在床上。
就这样。

191
00:43:24,006 --> 00:43:27,237
我不知道其他的
放在...周围

192
00:43:33,082 --> 00:43:38,111
- 别走。我会离开。
- 不，我只是想梳洗一下。

193
00:45:24,894 --> 00:45:27,556
我更喜欢枪。

194
00:45:28,998 --> 00:45:30,989
做吧。

195
00:45:31,634 --> 00:45:33,932
我说，做吧！

196
00:45:34,604 --> 00:45:36,663
杀了我！

197
00:45:38,407 --> 00:45:42,640
我不敢相信他们派了一个女人来！

198
00:50:18,420 --> 00:50:22,482
我看得出来你的枪是真的。

199
00:50:24,660 --> 00:50:27,527
我曾经是一个超级粉丝
模型枪。

200
00:50:27,730 --> 00:50:30,165
我参加了“快速抽奖”比赛。

201
00:50:30,366 --> 00:50:34,997
我以为我很酷，
但我还是个孩子。

202
00:50:35,204 --> 00:50:39,266
高中毕业后...
我什么也没做。

203
00:50:42,011 --> 00:50:47,848
一个黑帮走近我问
如果我想尝试真实的东西。

204
00:50:48,050 --> 00:50:52,920
他说，会很快，枪就是
唯一重要的事情。

205
00:50:53,722 --> 00:50:56,851
我非常想用真枪射击。

206
00:50:58,193 --> 00:51:02,187
忘记多少年了
从那以后过去了。

207
00:51:02,231 --> 00:51:05,132
但我知道我已经堕落到什么程度了。

208
00:51:09,738 --> 00:51:14,608
两个月前，
我真的用枪杀了人。

209
00:51:14,877 --> 00:51:17,209
当我吓坏了
我看到了子弹...

210
00:51:17,212 --> 00:51:20,773
当它进入人体并
射出背部。

211
00:51:22,384 --> 00:51:26,412
当然，事情就是这样……
它是真实的。

212
00:51:42,404 --> 00:51:47,740
那么，你打算怎么办？

213
00:51:49,244 --> 00:51:52,179
你不能用针杀死我。

214
00:51:52,214 --> 00:51:56,515
我会精神错乱
你娇嫩的脖颈。

215
00:51:58,787 --> 00:52:00,778
你是枪？

216
00:52:02,057 --> 00:52:07,791
他们建议我把武器递过去
一个年轻的黑帮然后逃跑

217
00:52:08,364 --> 00:52:13,268
现在回想起来，我意识到
那是他们解除我武装的方式。

218
00:52:15,504 --> 00:52:18,269
我真笨。

219
00:52:20,709 --> 00:52:22,939
你要用什么？

220
00:52:25,714 --> 00:52:27,512
一把枪。

221
00:52:34,890 --> 00:52:36,915
然后去做。

222
00:52:42,898 --> 00:52:48,860
因为他们给了我你的照片，
我一直在研究你的脸。

223
00:52:49,638 --> 00:52:52,664
然后我...

224
00:54:09,084 --> 00:54:11,348
早上好。

225
00:54:11,553 --> 00:54:13,487
你感觉如何？

226
00:54:14,123 --> 00:54:19,562
很热吧？
今晚会下雨。

227
00:54:19,762 --> 00:54:23,130
你不喜欢下雨？

228
00:54:24,700 --> 00:54:30,605
后来去了哪里？
你玩的开心吗？

229
00:54:30,806 --> 00:54:32,274
你是什么意思？

230
00:54:32,474 --> 00:54:35,774
我应该报告吗
下班后我的一举一动？

231
00:54:35,978 --> 00:54:42,350
不，不。如果什么都没发生，
没关系 嗯...

232
00:54:42,551 --> 00:54:46,249
我想放弃这份合同。

233
00:54:46,455 --> 00:54:48,321
怎么了？

234
00:54:48,524 --> 00:54:49,821
我会把钥匙留在这里。

235
00:54:50,025 --> 00:54:52,460
等一下。

236
00:54:52,661 --> 00:54:57,121
没关系，但你还没有给我
一个认识你的机会。

237
00:54:57,332 --> 00:55:01,064
我会派车
午餐如何？

238
00:55:01,270 --> 00:55:04,535
我们可能想再次使用你。

239
00:55:04,573 --> 00:55:10,012
这项业务非常不稳定。

240
00:55:13,816 --> 00:55:18,378
那么，一个小时后。
在地下车库等。

241
00:55:38,941 --> 00:55:40,705
你好，土屋宅邸。

242
00:55:40,909 --> 00:55:43,378
我可以和 Wsuke 通话吗？

243
00:55:43,579 --> 00:55:47,345
兄弟，给你
一位女士在接电话。

244
00:55:48,717 --> 00:55:52,449
- 你好？
- 这就是我。

245
00:55:52,654 --> 00:55:54,622
下午好。

246
00:55:54,823 --> 00:55:58,987
我今晚可以见你吗？
我将在 7 点之前完成工作。

247
00:55:59,194 --> 00:56:02,858
当然。什么时候？
我们在哪里见面？

248
00:56:04,800 --> 00:56:07,531
八点？
在空地上？

249
00:56:07,736 --> 00:56:10,262
我们会从那里去某个地方。

250
00:56:10,472 --> 00:56:13,373
或者你只是想要子弹？

251
00:56:14,409 --> 00:56:17,242
8点好。

252
00:57:52,174 --> 00:57:54,404
好吧。

253
00:57:56,912 --> 00:58:00,542
你拍得不好。
你的目标是哪里？

254
00:58:00,749 --> 00:58:03,775
我不喜欢恋尸癖。

255
00:58:07,522 --> 00:58:10,184
事实上，我的目标很好。

256
00:58:19,234 --> 00:58:24,035
我想和你做爱
再一次。

257
00:58:35,717 --> 00:58:40,621
这一次，你可以让
富有表情的脸

258
00:58:40,822 --> 00:58:46,386
你态度这么差
最后一次。

259
00:58:46,595 --> 00:58:49,428
不过，Bur 的身体已经准备好了……

260
00:58:49,898 --> 00:58:54,802
男人看到这么冰冷的脸，
他可能会失去信心。

261
00:58:55,003 --> 00:58:58,166
这次，
我想让你哭出来。

262
00:59:33,141 --> 00:59:38,011
当然，你现在不能湿。

263
01:00:06,475 --> 01:00:09,536
你想感觉好点...

264
01:00:09,711 --> 01:00:13,545
你不喜欢痛苦。

265
01:00:28,196 --> 01:00:30,665
打开。

266
01:00:41,810 --> 01:00:46,873
老板！
有人要来了。

267
01:00:47,082 --> 01:00:53,385
没有女人可以保持干爽
当我操他时：

268
01:00:53,588 --> 01:00:56,614
和尾田一起去酒店了吗？

269
01:00:57,893 --> 01:01:04,128
看，我什么都知道。
吴必须更加小心。

270
01:01:06,234 --> 01:01:08,703
他有没有告诉你什么？

271
01:01:08,703 --> 01:01:13,436
就像，也许，
谁下令杀人的？

272
01:01:22,617 --> 01:01:25,552
他要我安排一个会议
与总统。

273
01:01:25,554 --> 01:01:29,286
如果他发现多少钱
他应该收到？

274
01:01:46,942 --> 01:01:51,072
感觉不错？感觉很棒，对吧？

275
01:01:51,279 --> 01:01:56,012
无论如何你都会死
但我会让你先来。

276
01:01:56,218 --> 01:01:58,778
我是个好人

277
01:02:03,592 --> 01:02:06,687
是个好人吧？

278
01:02:17,839 --> 01:02:22,401
这是怎么回事？
够了。

279
01:03:18,667 --> 01:03:21,329
你死前就来了。

280
01:03:33,982 --> 01:03:38,180
我坐你的车
我有地方可去。

281
01:04:53,862 --> 01:05:00,029
我得走了...
他在等...

282
01:08:17,031 --> 01:08:21,696
Kenzo，我来找你了！